Une vague de froid s'est abattue sur la France, et même le sud méditéranéen n'est pas épargné. Les crénaux des remparts de la cité de Carcassonne se dressent, impassibles, dans un paysage de vignes défoliées et de collines aux pâles couleurs hivernales....